Хятад хэлний бичгийн орчуулга

Зорилго

Гадаад хэлний мэргэжилтний эзэмшвэл зохих чадвар бол бичгийн орчуулга хийх чадвар юм. Энэ чадварыг эзэмших онол ба дадлагыг хослуулж, цаашид энэ чиглэлээр ажиллах үндэс суурийг тавина. Улс орны гадагшаа чиглэсэн алив гэрээ хэлцэл бүгд бичгийн орчуулгаар дамжин хэрэгждэг бөгөөд гадаад улс орнуудтай харилцах гүүр нь болсон мэргэжилтнийг бэлтгэхэд энэ хичээлийн ач холбогдол оршино.

Товч агуулга

Хичээлийн лекцийн цагт бичгийн орчуулгын онолын хичээлээс багцлан орчуулгын тухай ойлголт, үгийн олон утга, түүнийг орчуулах арга зам зэргийг үзэж, дадлагын цагт албан бичгийн болон нийгэм-улс төрийн орчуулга, эрхзүйн орчуулга, бизнесийн орчуулга зэрэг тодорхой сэдвийн дагуу үзэж судална.